Thoughts in Heads - Harry Stojan
Thoughts in Heads
High-school Novel
(In Bulgarian)
MISLITE V GLAVITE
Gimnazialen roman
ot Hari Stojanov (c) 1976 g., Varna
Hari Stojanov
MISLITE V GLAVITE
Gimnazialen roman
"Softis", Varna
2003 g.
Sluchkite i geroite v romana sa plod na avtorovata fantazija.
Vsjakakvi syvpadenija s istinski sluchki i geroi sa chista
sluchajnost. Ako njakoj se poznae, to tova e v polza na avtora -
toj ne e imal nikogo pred vid.
I. CHAST
Pyrva glava
SVOBODNIJAT CHAS
Vidja, che njama smisyl da byrza - beshe zakysnjal pone
s deset minuti. No vse pak neshto mu podskazvashe, che njama
da ima loshi posledstvija ot tova zakysnjavane. Dostatychno
byrzashe. Vseki den byrzashe, a samo dnes zakysnjavashe.
Goljamo chudo! Naj-mnogo shte mu pishat zakysnenie ili
izobshto njama da mu napishat. Byrzashe vseki den, a samo
dnes zakysnjavashe. Razbira se, s prichina, no koj li shteshe da
mu ja uvazhi. Izobshto v segashno vreme samo izkljuchitelnite
sluchai sa na uvazhenie. Horata obichat senzacii i neobiknoveni
neshta, interesuvat gi i zatova gi uvazhavat, a che toj se sybudil
po-kysno po vina na sprelija budilnik...
Eh, da mu se ne vidi! Klasnata shte se syrdi! No nali
drug pyt ne beshe zakysnjaval, ne beshe otsystval ot chas, ne
beshe bjagal, bez da predupredi dezhurnite da ne mu pishat
otsystvie. Vyobshte, nomeryt mu ne beshe vpisvan nito vednyzh
v grafata za otsystvija i zakysnenija.
No kakvo da se pravi, trjabvashe da se primiri tozi pyt.
Minavajki pokraj cherkvata, se pomoli tajno na boga, v kogoto
vjarvashe v kritichnite momenti, i se pouspokoi.
Kogato vleze v uchilishtnija dvor i mina pod prozorcite
na svoja klas, tam se chuvashe strahoten shum. Vlizajki prez
vratata, se spyna v zakachalkata, udari glavata si i edva ne
padna. Lud smjah se iztrygna ot gyrdite na syuchenicite mu,
koito ne bjaha po mestata si, a se zamerjaha s tebeshiri.
Interesno! Njamashe nikakyv uchitel v stajata.
- Ja go vizh ti! Toj znael, che shte gubim i si idva za
vtorija chas, a na nas ne kazva!
- Otkyde shte znam, be! Ne vizhdash li, che se uspah.
Edin tebeshir go udari, posle gybata premina na
santimetri ot glavata mu.
- Po-leko, be! Po djavolite! Pyrvo shte izbiete horata sys
zakachalkite, a posle gi dovyrshvate s tebeshiri!
- Stiga si vikal, be, Emo! Ne vizhdash li, che ne iskah da
udarja teb! - izvika Kiro.
- Celi` se po-dobre! - izkreshtja jadosano Emo. -
Mozhesh da udarish njakogo i v okoto!
- E, hajde! Njama da udarja nikogo.
Emo ostavi chantata si na poslednija chin, pogledna
chasovnika si, sedna na svoeto mjasto i otegcheno se protegna.
Imashe oshte trijset minuti do vtorija chas, zaedno s
mezhduchasieto. Toj se nadigna, postavi chasovnika si pak v
dzhoba (zashtoto go noseshe vinagi tam), izvadi uchebnika si po
astronomija i zapochna da go razglezhda. Sledvashtija chas
imaha pri fizichkata i zatova toj reshi da vidi pone zaglavieto na
uroka.
- O-o! Emo! Cheti, cheti! Kojto uchi, shte spoluchi -
provikna se Kiro ot drugija kraj na stajata, sednal na katedrata.
Toj igraeshe barbut s oshte dve momcheta.
- Ja mlykvaj, be, komardzhija! - ozybi mu se Emo.
- A ela da vidim, dali shte me biesh na barbut, pyk
togava vikaj! - kaza Kiro.
Zashto pyk ne! Shte te natupam i shte ti vzema vsichkite
stotinki.
- Gledaj da ne vzema tvoite!
- Abe, s men pone na barbut ne mozhesh da se merish.
- Ja go gledaj ti!
- Hajde, shte igraem li?
- Dobre, samo che imash li pari?
- Kolkoto iskash!
- Shte vidim.
- Hajde, po-byrzo, zashtoto njamame vreme!
- Dobre, zapochvame. Shte igraem samo dvamata. Eli,
ela da pishesh.
- Idvam.
- Karaj, da vidim koj shte byde pryv - Kiro podade
zarovete na Emo.
Emo gi raztyrsi v dvete si shepi i gi ostavi na katedrata.
- Ja! Tri shestaka! De da mi gi beshe hvyrlil njakyde
nakraja! - provikna se Kiro, kojto vinagi si beshe shumen.
- Ha da vidim ti kakvo shte izkarash!
- Tri edinici! - izvika Elito, kojato shteshe da pishe.
- De da ne gi sluchvash vyobshte posle! - kaza Emo.
- Shte vidim!
- Hajde! Pochvame.
Emo vleze ot pyrvija pyt i nabra ot njakolko hvyrljanija
dve hiljadi. Kiro izobshto ne mozheshe da vleze.
- Hajde de! Ti oshte ne si vljazyl!
- S minusi shte igraem li?
- Njama smisyl. Shte ti stane mnogo!
- Dobre... E... majka mu stara! Ne mi vyrvi!
- Zatova ne se hvashtaj s men - izvika Emo. - Oha! Pishi
oshte edna hiljadarka! Do sedem hiljadi li shte chukame?
- Da! Po djavolite!
- Hajde oshte petstotin.
- Po djavolite!!!
- Ne revi, de! Po-spokojno! Oshte trista.
- Ah, majka mu stara!
- Oshte sheststotin.
- E-e! Naj-posle!
- Oshte edna hiljadarka!
- I-ih! Otidoha!
- Nishto! Jo-ho-ho! I butilka rom! Eto ti oshte petstotin.
- Ne mi vyrvi! Pishi tam sto i petdeset!
- A na mene oshte sheststotin.
- Stanaha ti shest hiljadi i petstotin - kaza Elito i
pogledna sychuvstveno Kiro.
- Oshte petstotin mi ostavat. Pishi gi tezi sto i petdeset.
- Pishi edna hiljadarka!
- A na mene oshte sto i petdeset.
- Oshte edna hiljadarka!
- A na mene petdeset.
- Oshte edna!!!
- Na mene oshte petdeset.
- Oshte petstotin!
- Na mene oshte petdeset.
- Oshte edna hiljadarka!!!
- Kysno e! Oshte petdeset pishi! E, Kiro. Kakvo stana?
- Prosto imash kysmet!
- Kysmet li? Mozhe i da si prav, ama interesno, zashto
vse s tebe mi se sluchva tova neshto?
- Kolko iskash?
- Edin kint e dostatychen zasega.
Zvynecyt bi i v koridora se vdigna strashna olelija.
- Shte igraem li prez goljamoto na tenis, Kiro? - zapita
Emo.
- Dobre.
- Samo che da ne izlezesh razplakan.
- Az po princip ne igraja s takiva slabaci kato tebe, ama
hajde, ot men da mine.
- I oshte govori za neshta, koito se otnasjat za nego, samo
che ne gi osyznava.
- Abe, Emo, ne vizhdash li, che pone na tenis s men ne
mozhesh da se merish.
- I oshte se perchi. Javno barbuta ti beshe malko.
Udari zvyneca za uchitelite. Emo si sedna na mjastoto.
Slavcho, s kogoto sedeshe, usileno si ucheshe uroka po
astronomija.
Emo pogledna v tetradkata si, posle pogledna v
uchebnika si, napravi neshtastna grimasa, vyzdyhna i gi zatvori.
Njamashe smisyl sega da chete. Vse shteshe da si spomni
neshto, ako go vdigneshe na dyskata. Kontrolno vjarvashe, che
njama da pravjat, zashtoto klasnata im beshe kazala, che
direktoryt naredil po fizika, himija i razni drugi predmeti
kontrolni da ne se pravjat.
Vtora glava
RAZBUNTUVALIJAT SE KLAS
Mina se edna minuta sled bieneto na zvyneca, no
fizichkata ne idvashe. Shumyt v klasa se usilvashe. Sluhyt, che v
njakolko drugi klasa sa pravili kontrolno po astronomija se
beshe razprostranil i v tozi klas. Mnogo iskaha da pravjat
kontrolno, no povecheto bjaha protiv, naj-veche momchetata,
koito se zakanvaha da napravjat skandal.
Mina se oshte edna minuta i shumyt stana oshte po-silen.
Vsichki se goreshtjaha, razmahvaha ryce, otpravjaha zakani po
adres na fizichkata; njakoi dyrzhaha na kontrolnoto, zashtoto
mozheha da prepishat neshto ot uchebnika, drugi bjaha syglasni
s nego, zashtoto mozheha da se izrazjavat po-dobre pismeno ili
bog znae zashto, a mnozinstvoto beshe protiv, zashtoto stavashe
duma za principa, a ne za kontrolnoto. V takiva sluchai
uchenicite stavat mnogo zadruzhni i se poddyrzhat.
Izmina i tretata minuta ot chasa. Uchenicite zapochnaha
da vikat po-silno, tebeshirite pak zahvyrchaha, gybata syshto
poletja iz stajata, chuvashe se izkyntjavaneto ot udari s
uchebnici ili s chanti, njakoj usileno se trenirashe da bie baraban
na edin ot chinovete, momichetata pronizitelno pishtjaha i se
goneha iz stajata, zakani i rugatni valjaha kato poroj. V takiva
sluchai uchenicite sa mnogo nevyzdyrzhani i ne misljat kakvo
pravjat.
Minaha se chetiri minuti, a fizichkata ja njamashe vse
oshte. Njakoj se provikna, che shte ima svoboden chas po
astronomija, drug zapochna da vika, che lyzhe, a v stajata beshe
stanal ad.
- Chakame oshte deset minuti i izlizame! - se provikna
Kiro.
- Idva!!! - izreva dezhurnijat i v stajata nahluha desetina
dushi, koito bjaha v koridora, zashtoto v uchilishteto nikoj
uchenik ne obichashe da stoi v stajata, kogato imashe malko
mezhduchasie, a prez goljamoto - naprotiv - nasila gi
izmykvaha navyn.
Fizichkata vleze. V stajata vse oshte beshe haos. Pochti
nikoj ne beshe stanal, a njakoi samo se ponadignaha ot mestata
si, no uchitelkata, kojato se beshe uhilila do ushite, zashtoto
beshe v mnogo dobro nastroenie, kaza vsichki da si sednat po
mestata i da izvadjat po dva lista.
- Mnogo ste shumni dneska - kaza tja. - Bjah v
direkcijata i chak tam se chuvashe.
- Nikakvo kontrolno! - izvika Emo.
- Njama da pravim kontrolno! - podkrepi go Slavcho.
- Po fizika ne se pravi! - izkreshtja njakoj ot drugija kraj
na stajata.
- Ne iskame da pravim! - izvika po-silno Emo i
zapochna da udrja po china.
Drugite syshto zaudrjaha po chinovete i se vdigna takava
olelija, che ako njakoj beshe v koridora, shteshe sigurno da si
pomisli, che e stanalo koj znae kakvo. Ama i naistina beshe
stanalo, zashtoto fizichkata ne mozheshe da se izkazhe.
- Ama... uchenici - mycheshe se mladata uchitelka da
usmiri razbuntuvalija se klas. Tja beshe edva za vtora godina v
tazi gimnazija, no praveshe neshta, koito izvikvaha goljamo
nedovolstvo u uchenicite. Mozhe bi, zashtoto ne ja schitaha za
tolkova opasna kato drugite, zatova ja prinuzhdavaha mnogo
pyti da se syglasjava i primirjava s tjahnata volja. No tozi den tja
javno beshe reshila da ne se predava.
- Tiho, uchenici! Molja vi! - pomychi se otnovo da
vydvori red, no bez rezultat.
- Izvikajte direktora! - izkreshtja Emo. - Toj shte kazhe
dali da pravim kontrolno ili ne!
- Njama da pravim! - provikna se njakoj nad vsichki.
- Tova e bezobrazie!
- Podlost!!!
- Hajde da ja nabiem!
- Kontrolni po fizika ne se pravjat! Tova e narezhdane na
direktora!
- Njama da pravim! Njama da pravim!
- Ama, uchenici! Molja vi! Uchenici! - usmivkata na
fizichkata se beshe pomrachila, no liceto j ne beshe otchajano, a
izrazjavashe tvyrdost i pokazvashe, che tozi pyt njamashe da
otstypi. - Uchenici, cjal chas shte go pravite. Shte vi dam i
mezhduchasieto!
- Ne!!!
- Ama njama nachin da vi izpitam za tolkova kratko
vreme vsichkite!
- Ne!!!
- Pishete! Pyrva grupa do prozoreca, vtora kym vratata,
pyrva grupa, vtora grupa, pyrva grupa, vtora grupa. Taka! Pyrva
grupa da pishe za...
- Njama da pishem! - vyzprotivi se Emo. - Tova e
nasilie!
- Pyrva grupa...
- Njama!!!
- ... da pishe...
- Njama!!!
- ... za vyrteneto na Lunata...
- Tova e bezobrazie!!!
- ... okolo Zemjata i okolo sobstvenata si os.
- Shte se oplachem na klasnata!
- Tova e pyrvata zadacha. Vtorata e...
- Klasnata kaza, che po fizika ne se pravi kontrolno!
- Vtorata zadacha e sredno slynchevo vreme - javno
fizichkata beshe reshila tvyrdo da provede kontrolnoto si,
nezavisimo pri kakvi uslovija.
- Lele! Nishto ne znam! - se obadi njakoj ot srednata
redica.
- Tyrsi si beljata tazi drugarka! - obadi se visoko Kiro.
- Treta zadacha na pyrva grupa...
- E-e-eh! Chakajte, be, drugarko. Nie ne sme profesori.
Dve sa dostatychno! - provikna se Slavcho.
- Treta zadacha shte pishe kojto iska. Shte dyrzha na
pyrvata i na vtorata - kaza fizichkata i prodylzhi: - Tretata
zadacha na pyrva grupa e osnovni tochki i linii na nebesnata
sfera.
- Aman veche! - izvika Krystjo, kojto sedeshe dva china
pred Emo. - Drugarkata njama da se vrazumi!
- Na vtora grupa zadachite sa relef i fazi na Lunata...
- I za dvete zaedno li?
- Da, i za dvete zaedno. Vtorata zadacha e zvezdno
vreme...
- I-i! Nishto ne znam!
- ... i tretata e za kalendar. Povtarjam vi pak, che za
tretata zadacha ne dyrzha mnogo, no za pyrvite dve - vie znaete.
Shte imate dostatychno vreme...
- Gluposti!!!
- E, trideset minuti malko li sa vi?
- Malko sa ja!
- Kolkoto napishete. Samo da byde izcherpatelno i
vjarno.
- Pyk i izcherpatelno iska!
- Namerilo pyk zamerilo!
- Na chuzhd gryb i sto tojagi sa malko!
- Stiga ste filosofstvali, zashtoto naistina njama da vi
stigne vremeto.
- Drugarkata ne obicha filosofite.
- Aman veche ot tezi kontrolni - izvika Emo, - tazi
sedmica tykmo tri!
- Hajde, pishete!
Treta glava
KONTROLNOTO
Naj-posle, sled uporita borba, fizichkata postigna svoeto
i vsichki uchenici praveha kontrolno, makar che mnogo vse
oshte myrmoreha i negoduvaha. No nikoj njamashe smelostta da
ne pishe, zashtoto i nikoj njamashe smelostta da poluchi dvojka.
Emo pak se provikna:
- Njama smeli hora v tozi klas, be! Njama!
No i toj prodylzhi da pishe za relefa na Lunata. I toj
njamashe smelost, makar che osyzhdashe drugite. Naistina, i da
pisheshe, i da ne pisheshe, za nego beshe vse edno, e, ne syvsem
vse edno, no da rechem, zashtoto ne znaeshe pochti nishto, ne
beshe si chel uroka i izrezhdashe samo tova, koeto si
spomnjashe ot minalija chas po astronomija.
Do nego Slavcho puhteshe, vyrteshe se, mycheshe se da
prepishe ot tetradkata, da vidi njakoj chertezh, no uchitelkata vse
gledashe kym nego. A prez tova vreme poveche ot polovinata,
kakvo ti poveche ot polovinata - celijat klas prepisvashe - koj ot
tetradkata, koj ot uchebnika, koj ot syuchenicite si.
Razbira se, fizichkata zabeljaza njakolko dushi, no si
mylcheshe. Javno shteshe da im napravi "mrysno". No
prepisvachite ne se smushtavaha. Njakoi se uspokojavaha, che
astronomijata ne vlizashe vyv vyprosnika za maturata, drugi se
uspokojavaha, che na izpitvane shte izkarat poveche, treti
izobshto nito se uspokojavaha, nito se smushtavaha.
Slavcho prodylzhavashe da puhti i sumti, da se vyrti i
nadiga, da myrmori i proklina i uchitelkata po fizika, i
uchilishteto, i astronomijata, i vsichki uchiteli. Emo
prodylzhavashe da se poti, da pishe kakvoto mu dojde na uma,
da si naprjaga mozyka, no napisanoto si ostavashe vse oshte
malko. Toj pogledna v lista na Slavcho i zabeljaza, che
syuchenikyt mu pisheshe po zadachite ot syshtata grupa.
- Slavo, zashto pishesh syshtoto?
- Karaj!
- Ami ako zagree?
- Goljamo chudo!
- Dobre, njama da si dadem edin sled drug kontrolnite.
Emo pak se zabi v lista si, na kojto imashe edva njakolko
reda, napisani trudno, s goljama myka, a bukvite bjaha izpisani
kato ot njakoj samoobrazovasht se.
- Ej, Emo - obadi se Slavcho, - kakvo beshe onova, deto
razpravjashe fizichkata, che se poluchavalo kakto kogato vri
kachamak?
- Maj che ot lavata neshto beshe - smynka Emo.
- Ama kakvo ot lavata?
- Cirkusi, cirkusi, maj che beshe.
- Krateri? - popita tiho Slavcho.
- Da, to e vse syshtoto.
- Dobre, shte go napisha.
- Za kachamaka li?
- Da, ami kak?
- Ti si lud, be!
- Ami kak da j go objasnja?
- Njama da j go objasnjavash.
- Ami ako reche neshto?
- Kakvo shte reche! Ne vizhdash li, che tja edvam se seti
za kachamaka togava. Ili prosto j hrumna. Az sym vizhdal i
drugo da pravi taka mehuri i da se pukat. Mislja, che ne e bilo
kachamak.
- Ami kakvo?
- Ne znaja.
- Az shte pisha za kachamaka.
- Stiga, be! Stiga si se izlagal.
- Goljamo chudo!
I Slavcho naistina napisa, che lunnite krateri se
poluchavali ot lavata, kakto se pukat mehurite na vrjasht
kachamak.
Emo go gledashe prez tova vreme i takyv smjah go
napushi, che ne se vyzdyrzha i se izsmja s glas. Celjat klas go
posledva, makar che ne znaeha za kakvo se smejat.
- Tiho, uchenici, tiho! - izvika fizichkata. - Imate oshte
petnajset minuti.
Smehyt zatihna i klasyt se uspokoi. Slavcho popita Emo:
- Kakvo znaesh za zvezdnoto vreme?
- Absoljutno nishto! Za pryv pyt go chuvam.
- Ja pitaj otpred.
- Az s taja ne govorja - kaza s prezrenie Emo, kato
posochi sedjashtata pred nego Dora, no tyj che da go chue celija
klas.
- Skaral li si se? - zapita Slavcho.
- Ne e vazhno. Da vyrvi po djavolite. Ja pitaj Elito.
- Tja e daleko.
- Kak shte e daleko. Pitaj ja.
- Ej, ej! Eli! - tiho podvikna Slavcho. - Eli!
Elito ne se obryshtashe, no fizichkata poklati s glava.
Kogato pogledna na drugata strana, Slavcho pak opita:
- Eli! Eli!
I tozi pyt tja ne se obyrna.
- Opitaj s Mariana - kaza Emo.
- Meri! Meri! - izvika s tih glas Slavcho. Meri, kakto
narichaha Mariana, se obyrna.
- Kakvo iskash, be!
- Kakvo e zvezdno vreme?
- Otde shte znam!
- Kazhi, de!
- Ne znam!
Opityt s Mariana syshto propadna.
- Ajde, de! Pitaj Dora - podkani Emo syuchenika si.
- Doro! Doro! - butna ja Slavcho. - Kakvo e zvezdno
vreme?
- Eto tuka sym napisala. Vizhdash li go? - pokaza Dora
lista si.
- Da - otvyrna Slavcho.
- Prepishi go.
- Chakaj malko. Taka!
- Olrajt li e? - popita tiho Emo.
- Da.
- Onezi mrysnici shte gi vzemat djavolite! - zakani se
Emo na Elito i Mariana.
- Puskaj gi da pasat! - prenebrezhitelno mahna Slavcho.
- Tyj e, de, i bez tjah mina, ama kakvo im struvashe da
kazhat. Sjakash ne si bjaha otvorili uchebnicite pod chinovete.
Vsichko prepisaha. Siguren sym, che i tretata zadacha syshto -
negoduvashe Emo.
- Te shte si platjat za djavolyka - uspokoi go Slavcho.
- Koj znae!
- Rano ili kysno shte gi spipat, kakto prepisvat tyj smelo.
- Smelite ne gi hvashtat, ama te sa strahlivi i zatova shte
gi hvanat.
- I nie ne bjahme smeli. Ti kazvashe,. che njama smeli v
tozi klas, no i nie ne bjahme.
- E, da. Mnogo losho shteshe da stane, ako se bjah
otkazal da pravja kontrolno. Minalata godina si spomnjash kak
ritnah tebeshira, kogato se otkazah da govorja i tja me izgoni -
opravda se Emo.
- Tja postypi mnogo podlo.
- Da, tja vinagi postypva podlo. Tja si e podla po
rozhdenie. Sigurno ima zasegnat mozychen centyr i zatova e
takava maniachka - kaza Emo s malko po-visok glas. - Tja
prekaleno mnogo se prestarava. Za mladite uchitelki ne e
polezno da se prestaravat tolkova.
- Polezno e - popravi go Slavcho, - polezno e, zashtoto
se izdigat v ochite na direktora.
- Tja e goljama podlizurka v takyv sluchaj -
vyznegoduva Emo.
- Kakvo da se pravi!
- Stiga ste prikazvali! - obyrna se Rosina ot prednija
chin, kojato sedeshe s Dora i beshe goljama zubrachka.
- Sled pet minuti bi zvyneca, a sled oshte pet fizichkata
sybra kontrolnite samo na tezi, koito beshe vidjala, che ne
prepisvaha.
- Kiro se smeeshe i kysashe kontrolnoto si, kogato
fizichkata izlizashe.
Tja ne mu go beshe vzela i sega na nego mu beshe
veselo. V takiva sluchai uchenicite se radvaha, no bez da znajat
zashto.
Na Emo i Slavcho fizichkata im vze kontrolnite i dori im
kaza, che samo zaradi chestnostta si te zasluzhavat trojka.
- I tozi chas svyrshi - vyzdyhna Slavcho.
- Svyrshi, ama shte vidim posle kato ni izpraska po edna
cvajka na kontrolnite - pesimistichno izreche Emo i v tozi
moment bi zvynecyt za vlizane v klas.
Chetvyrta glava
PREKYSNATIJAT CHAS
V klasa careshe ozhivlenie sled kontrolnoto po
astronomija. Edni se hvaleha, che ne beshe pribrala tetradkite
im, drugi - che ne gi beshe razbrala, deto sa prepisali, treti - che
napisali vsichko doslovno, kakto bilo v uchebnika.
Emo ne obichashe da se hvali i ne razglasi iz klasa, che
fizichkata shtjala da mu pishe trojka samo zaradi chestnostta mu.
Mariana i Kiro se bieha s tebeshiri, a Pesho nalagashe
Elito, koeto njamashe sila da se syprotivljava. Rajcho i Rumen
pyk sporeha s Dora i Rosina, dali sa idvali chuzhdozemni
kosmonavti na Zemjata, no vikaha i rykomahaha taka silno, che
chovek mozheshe da si pomisli, che se karat.
Emo izleze v koridora i v syshtija moment bi zvynecyt za
uchitelite. Shtjaha da imat chas po osnovi na komunizma. Beshe
doshla njakakva nova uchitelka, zashtoto starijat bil otishyl da se
prekvalificira.
Novata uchitelka se zadade ot drugija kraj na koridora.
Beshe strahotno drebna.
- Bre, che sitno! Koj znae kakvo zlo shte e! - vyzklikna
Slavcho, kojto syshto beshe izljazyl ot stajata.
- Klas, stani! Idva! - izrevaha njakolko glasa i cjalata
tylpa ot koridora se jurna v stajata, kato se blyskashe.
V klasa nastypi sumatoha i dokato desetina dushi
preskachaha prez chinovete, novata uchitelka po osnovi na
komunizma se vmykna v stajata.
- Uchenici! Zashto ne ste v redici? Podredete se! - izvika
tja.
Vsichki se spogledaha, njakoi se izsmjaha. Otkyde
nakyde pyk podredeni v redici! Tova ne se praktikuvashe v
tehnija klas. I eto ti, idva njakakva si nova uchitelka i na tova
otgore ne se gleda kakva e malka, ami se perchi, idva ti, i -
podredi se v redica!
- Zashto ne se podrezhdate? - izvika tja. - Kakyv e tozi
nediscipliniran klas?
- Ha-ha-ha! - otgovoriha j ot dynoto na stajata.
- Tazi drugarka mnogo iska!
- Ajde, be! Podredete se, che da ne piska! - izvika
Slavcho.
Klasyt se podredi po neobichajnija za nego nachin - edin
zad drug - i uchitelkata kaza:
- Zdravejte, uchenici!
- ?!
- Kakvo me gledate? Ne znaete li kak se otgovarja?
Pak novovyvedenie! Vsichki sa udiveni.
- Zdrasti! - provikna se njakoj ot po-zadnite.
- Ne se otgovarja taka, a: "Zdrave zhelaem, drugarju
uchitel!" - pojasni uchitelkata.
- Ha-ha-ha! - izsmja se pak njakoj.
- Zdravejte uchenici!
- Zdrave... zhelaem... drugarju... uchitel - edvam-edvam
izrekoha njakolko uchenika. I, razbira se, tova neshto beshe
novo za tjah. Otkyde nakyde taka shte gi pozdravjava! Njama
sjakash "dobyr den" ili pone "dobro utro", ami "zdravejte"!
- Sednete, uchenici - kaza uchitelkata. - Dezhurnijat da
kazhe otsystvashtite.
- Njama otsystvashti.
- Dobre. Koj shte kazhe koj e predmetyt na filosofijata?
Uchenichkata tam, na predposlednija chin. Da, da, ti.
- Ne znaja.
- Kak taka ne znaesh! Kak mozhe takova neshto? Koj
shte kazhe? Ti tam, na poslednija chin - tja pokaza Slavcho.
- Predmeta na filosofijata e... mm... predmeta na
filosofijata... mm... ami... mm...
- Kazhi ti - tja posochi Emo.
- Tova ne ni e predadeno - reche Emo, zashtoto to beshe
samata istina.
- Kak da ne vi e predadeno, kak da ne vi e predadeno! Ja
da vi vidja tetradkite.
- Eto! Eto, drugarko - predlozhiha si njakolko dushi
tetradkite.
- Da! Vizhdam, che ne ste pisali po vyprosa za
marksleninskata filosofija, no sigurno ot myrzel ne ste go
zapisali.
- Ne e vjarno! Gubihme deset pyti chasovete po
komunizym - izvikaha ot prednite chinove.
- Znaja, no mislja, che tozi vypros vi e predaden.
- Ne e!
- Koj znae!
- Taka e! Vizhte vyv vsichki tetradki. Vsichki ne mogat
da ne zapishat pone tochkata - izvika Emo.
- Dobre, da rechem, che e taka.
- Ne da rechem, ami napravo si e taka - obadi se pak
Emo.
- Dobre, dobre. Sega si zapishete, che filosofijata e naj-
obshtata nauka, majka na vsichki nauki...
- Ami koj e bashtata?
- Ne me prekysvajte, molja! Ot neja sa proizlezli vsichki
drugi nauki i zatova predmetyt na filosofijata e...
- Chakajte, mnogo byrzo diktuvate!
- Ne mozhahme da zapishem!
- Povtorete go pak!
- Shte go povtorja. Filosofijata e...
V tozi moment na vratata se pokaza zamestnik-
direktorkata i kaza:
- Samo za moment. Za dve minuti shte si svyrsha
rabotata.
I vleze.
- Tuk e edinadeseti...
- "B".
- "B". Dobre. Vie koj nomer ste? - popita edna
uchenichka ot pyrvija chin.
- Vtori.
- Da se podstrizhete. S takava dylga kosa ne se
pozvoljava v uchilishte.
- Ama, az...
- Nikakvi otstypki! Vie ste uchenici v edinadeseti klas i
trjabva da znaete pravilnika.
- Otkoga pochnaha da strizhat i momichetata? - provikna
se Slavcho.
- Vie koj nomer ste?
- Deseti.
- Syshto. Vie? - tja posochi Kiro.
- Az li? Zashto?
- Koj nomer ste, vi pitam.
- Zashto?
- Kazah vi! Trjabva da se podstrizhete.
- Dvadeset i chetvyrti.
- Utre shte dojda i shte vi proverja. Vie koj nomer ste?
- Pyrvi.
- Vie?
- Dvadeset i osmi.
- Vie? - tja posochi Emo.
- Trideset i treti - izlyga toj.
- Vie?
- Petnajseti.
- Vie?
- Trideseti - izlyga i Slavcho.
Taka direktorkata izredi pochti celija klas v tetradkata si,
kaza na zapisanite da se podstrizhat "prilichno" i si izleze.
- Dosramja gi ot chistkite pred vratata, kogato vryshtaha
cjaloto uchilishte, ta reshili da si zapisvat - izvika Emo.
- Vydvorjavat red i disciplina - dopylni Slavcho.
- I to tochno sega namerili, kogato sled dva dena
zaminavame na ekskurzija.
- Za da prilichate na uchenici na ekskurzijata - kaza
novata uchitelka.
- Za da prilichame na shebeci v glavata, ne na uchenici -
izvika Emo.
- Nali trjabva da ste podstrigani prilichno. Tri santimetra
kosa trjabva da imat momchetata - pojasni uchitelkata.
- Sega sigurno ne sme podstrigani prilichno, a
neprilichno, taka li? - izvika Kiro.
- E-e! Nali trjabva da predstavjate gimnazijata v drugite
gradove - izreche avtoritetno uchitelkata.
- Shte kazhat: "Koi li sa pyk tezi seljanduri, deto sa se
podstrigali kato amerikanski vojnici ili kato kazaci" - izvika
Slavcho.
- Shte zaprilichame na zatvornici s tezi tri santimetra
kosa - kaza Rumen.
- Njama da se podstrigvame, be! Kakvo shte se
prestaravame kato tjah! - izvika Emo. - Tezi glupavi pravilnici
sa samo, za da ni okepazjavat v glavite i v oblekloto i vyobshte!
V tozi moment svyrshi chasyt i novata uchitelka po
komunizym izleze s dnevnika pod mishnica.